Nasenklappe (Nose Cover)

deutsch

Die Nasenklappe besteht aus zwei beweglichen Elementen, die im eingefahrenen Zustand den Antriebsstrang samt Propeller so überdecken, dass die Segelflugleistung nicht gemindert wird. Die Klappen und die Mimik sind eine Eigenentwicklung der Akaflieg Berlin, die mechanisch an den Ausfahrvorgang des Antriebsstrangs mit Propeller gekoppelt ist.

english

The Nose Cover consists of two separate elements. They cover the powertrain and propeller in such a way, that aerodynamic losses are avoided. The cover and the mimic are mechanically connected to the extraction mechanism of the powertrain and propeller. The system is a house development of the Akaflieg Berlin.